Si hiciésemos una encuesta entre los estudiantes sobre el uso que se le da a Wikipedia lo más probable es que la mayoría dijesen que para "hacer" trabajos. Como estudiante yo también reconozco muchos de mis trabajos solían estar basados en Wikipedia (sobre todo los que me mandaron en el instituto) pero con el tiempo he descubierto páginas nuevas y ahora Wikkipedia ha quedado relegada a otros usos:
- diccionario bilingüe donde buscar equivalentes de palabras, en especial términos;
- fuente de documentación para las traducciones;
- diccionario donde contrastar la ortotipografía de ciertas palabras;
- aprender cosas nuevas e impactantes;
- escandalizarse con lo mal escritos o traducidos que están algunos artículos;
- etc.
Si no sois traductores, lingüistas o tenéis alguna profesión que requiera un manejo alto de uno o más idiomas posiblemente estos puntos os parezcan de los más absurdo, pero si sí pertenecéis a alguna de esas categorías seguro que reconocéis haber usado así alguna vez Wikipedia, y si sois estudiantes seguro que ha sido más de una vez o dos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario